OMEN IV: DAS ERWACHEN

Wie soll man einen Film beurteilen, der eher ein Remake des Originals als eine Fortsetzung ist und noch dazu mit all den vom Fernsehen auferlegten Beschränkungen (z.B. keine expliziten Gewaltdarstellungen, geringes Budget) zu kämpfen hat?

Statt des im dritten Teil der OMEN-Reihe erfolgreich bekämpften Antichristen Damien, übernimmt nun das Waisenkind Delia die Aufgabe, ihren Adoptiveltern einiges Kopfzerbrechen zu verursachen und für den Satan die Hölle auf Erden vorzubereiten. Beschützt wird die kleine Delia dabei von einem grimmigen Dobermann und einem gar unfreundlichen Kindermädchen.

Wie in den vorangegangenen Teilen werden im Laufe des Geschehens alle Personen, die etwas Aufschlußreiches über Delias Vergangenheit ausplappern könnten, Opfer mysteriöser Unfälle. Der Taufpriester erleidet einen Herzanfall, und eine Kinderpsychologin stürzt sich aus dem Fenster und landet direkt vor Delias Füßen. Nachdem sie den "Psychischen Jahrmarkt" besucht hat, geht dieser in Flammen auf, weil einer der Schausteller ihre böse Aura fotografierte. Um endlich Klarheit zu bekommen, heuern Delias Adoptiveltern einen Privatdetektiv an, der seine Nachforschungen ebenfalls teuer bezahlen muß.

Die Bearbeitung der aus der OMEN-Trilogie hinlänglich bekannten Zutaten durch den Drehbuchautor und die beiden Regisseure geschieht auf recht hausbackene Weise, allzu schematisch entwickeln sich die Geschichte und die Charaktere. Die wenigen Spannungsmomente kündigen sich frühzeitig an, so daß die beabsichtigte Wirkung verpufft. Der Tod des Privatdetektivs weckt Erinnerungen an die Sequenz auf dem Güterbahnhof im zweiten Teil. Mit ihm verliert zugleich der interessanteste Charakter sein Leben.

Um die Serie erfolgreich wiederzubeleben braucht es allerdings etwas mehr als nur die Aneinanderreihung von Versatzstücken. Mut und die Bereitschaft, eigene Inspirationen und Kreativität einfließen zu lassen, wären hier gefragt. Da dieses den Machern des Films jedoch abgesprochen werden muß, bleibt nur ein zahmes Geplänkel ohne persönliche Handschrift übrig. Lediglich Einsteigern in das Genre dürfte dieser Film ein Mindestmaß an Unterhaltung bescheren.

Bewertung: 6 Punkte

• OMEN IV: THE AWAKENING
• USA 1991
• Regie: Jorge Montesi, Dominique Othenin-Girard
• Produktion: Harvey Bernhard
• Drehbuch: Brian Taggert
• Kamera: Martin Fuhrer
• Musik: Jonathan Schaffer
• Darsteller: Faye Grant, Michael Woods, Madison Mason, Michael Lerner, Ann Heam, Asia Vieira
• FSK: 16
• Fox Video
• 95 Minuten